αBook — Personvernerklæring & Vilkår og betingelser

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 9. september 2026

Denne personvernerklæringen beskriver hvordan αBook, som markedsføres i appbutikker som alfaBook, samler inn, bruker, lagrer, deler og beskytter personopplysninger når du bruker mobilapplikasjonen αBook, nettstedet og relaterte tjenester (samlet kalt «Tjenesten»).

Tjenesten leveres av Editerra AB, Sibeliusgången 24, 164 77 Stockholm, Sverige. Org.nr: 559441-6454. Editerra AB er behandlingsansvarlig der dette er relevant. Kontakt: legal@alfabook.io.

1. Informasjon vi samler inn

Avhengig av hvordan du bruker Tjenesten, kan αBook samle inn eller behandle navn og kontoinformasjon, e-postadresse, autentiseringsinformasjon, brukeropprettede notater, meldinger, kommentarer og annet delt innhold, opplastede bilder og videoer, informasjon om medlemskap i klubber og andre støttede grupper, bibliotek- og bokrelatert aktivitet, enhets- og teknisk informasjon, Firebase Analytics-data samt push-varslingstokener og innstillinger der dette er relevant.

2. Hvordan vi bruker informasjonen

Vi bruker informasjonen til å opprette, autentisere og administrere kontoer; levere og vedlikeholde αBook; administrere personlige biblioteker, notater og lesefremdrift; muliggjøre kommunikasjon og deling av innhold; lagre og levere brukergenerert innhold og medier; sende aktiverte varsler; opprettholde sikkerhet, forebygge misbruk, diagnostisere tekniske problemer og forbedre påliteligheten; oppfylle rettslige forpliktelser; samt håndheve våre vilkår.

3. Rettslig grunnlag for behandling

For brukere i EØS og andre jurisdiksjoner der et rettslig grunnlag kreves, kan behandlingen være basert på oppfyllelse av avtale, samtykke, berettigede interesser som sikkerhet og tjenestens pålitelighet samt oppfyllelse av rettslige forpliktelser. Samtykke kan trekkes tilbake når som helst uten at det påvirker tidligere behandling.

4. Brukerinnhold og deling

Brukere kan opprette notater og meldinger, laste opp bilder eller videoer og dele innhold med utvalgte brukere, klubber eller andre støttede grupper. Brukere er ansvarlige for innholdet de oppretter, laster opp, publiserer, sender eller deler gjennom Tjenesten.

5. Datalagring og sikkerhet

αBook bruker skyinfrastruktur, inkludert tjenester levert via Google Cloud Platform, til å lagre og behandle applikasjons- og brukerdata.

Rimelige tekniske og organisatoriske tiltak brukes for å beskytte personopplysninger. Ingen elektroniske lagrings- eller overføringssystemer kan garanteres å være helt sikre.

6. Tredjepartstjenester

αBook kan bruke tredjepartstjenester, inkludert Google Sign-In og Google Cloud Platform, Apple Sign-In, Facebook Login, Firebase-tjenester og leverandører av infrastruktur for push-varsler. Disse leverandørene kan behandle informasjon i henhold til sine respektive vilkår og personvernerklæringer.

7. Push-varsler

Push-varsler er valgfrie. Brukere kan styre varslingstillatelser via αBooks innstillinger der dette er tilgjengelig, og via enhetens innstillinger.

8. Lagringstid

Personopplysninger oppbevares så lenge det med rimelighet er nødvendig for å levere Tjenesten og for legitime drifts-, sikkerhets-, tvisteløsnings- og rettslige formål. Når informasjonen ikke lenger er nødvendig, slettes eller anonymiseres den, med forbehold om gjeldende rettslige forpliktelser og legitime krav til videre oppbevaring.

9. Sletting av konto

Brukere kan slette αBook-kontoen sin direkte i applikasjonen. Sletting av konto fjerner kontodata og personopplysninger knyttet til kontoen, med forbehold om gjeldende rettslige eller driftsmessige krav til videre oppbevaring. Innhold som tidligere er sendt eller delt med andre brukere eller grupper, for eksempel meldinger eller BookTalk-innlegg, kan bli værende når dette er nødvendig for å bevare samtaler eller delt innhold, men trenger ikke lenger være knyttet til en aktiv brukerkonto.

10. Alderskrav og barns personvern

αBook er beregnet på brukere som er 18 år eller eldre. Brukere må være minst 18 år for å opprette en konto eller bruke Tjenesten.

αBook er ikke rettet mot barn, og vi tillater ikke bevisst personer under 18 år å opprette kontoer. Hvis vi blir kjent med en slik konto, kan vi begrense eller slette kontoen og tilhørende personopplysninger.

11. Dine rettigheter

Avhengig av gjeldende lov kan brukere ha rett til å få tilgang til, korrigere eller slette personopplysninger; begrense eller protestere mot visse former for behandling; motta visse opplysninger i et portabelt format; trekke tilbake samtykke; samt klage til kompetent personvernmyndighet.

12. Internasjonale overføringer

Noen tjenesteleverandører kan behandle personopplysninger utenfor Sverige eller EØS. Når gjeldende lov krever det, brukes egnede sikkerhetstiltak ved internasjonale overføringer.

13. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Når endringene er vesentlige, gir vi passende informasjon der gjeldende lov krever det. Datoen «Sist oppdatert» angir den gjeldende versjonen.

14. Kontakt

Editerra AB
Sibeliusgången 24
164 77 Stockholm
Sverige
Org.nr: 559441-6454

E-post: legal@alfabook.io

Vilkår og betingelser

Sist oppdatert: 9. september 2026

Disse vilkårene og betingelsene regulerer din bruk av αBook, som markedsføres i appbutikker som alfaBook («Tjenesten»), og leveres av Editerra AB («vi», «oss» eller «vår»).

Ved å opprette en konto eller bruke αBook godtar du disse vilkårene og betingelsene.

1. Kvalifikasjon og bruk av Tjenesten

Du må være 18 år eller eldre for å opprette en αBook-konto eller bruke Tjenesten. αBook leveres for personlig, pedagogisk og fellesskapsrettet bruk. Du må ikke misbruke Tjenesten, forstyrre driften, omgå sikkerhetstiltak, forsøke å få uautorisert tilgang eller bruke Tjenesten i strid med gjeldende lov.

2. Kontoer

Brukere kan opprette kontoer med e-post/passord eller støttede tredjepartsleverandører, inkludert Google, Apple og Facebook. Brukere er ansvarlige for sikkerheten til kontoinformasjonen sin og for aktivitet som skjer gjennom kontoen.

3. Brukergenerert innhold

Brukere beholder eierskapet til innhold de oppretter eller laster opp til αBook. Ved å sende inn innhold gir brukeren Editerra AB de begrensede rettighetene som er nødvendige for å lagre, behandle, overføre og vise innholdet utelukkende for å drive og levere Tjenesten.

Brukere må ikke opprette, laste opp, sende, publisere eller distribuere innhold som er ulovlig, truende, trakasserende, krenkende, hatefullt, seksuelt utnyttende, bedragersk, skadelig, krenker immaterielle rettigheter eller personvernrettigheter, innebærer identitetsmisbruk, utgjør spam eller på annen måte er forbudt.

4. Sosiale funksjoner, klubber og kommunikasjon

αBook kan tilby meldinger, BookTalk, klubber og andre funksjoner der brukere samhandler eller deler innhold. Brukere er ansvarlige for sine interaksjoner og informasjonen de velger å dele.

5. Moderering, rapportering og tiltak

Editerra AB kan gjennomgå rapporter om brukergenerert innhold eller atferd og fjerne eller begrense innhold som bryter med disse vilkårene, gjeldende lov eller plattformens sikkerhetskrav. Vi kan advare brukere, begrense funksjoner, suspendere eller avslutte kontoer. Upassende innhold eller atferd kan rapporteres via funksjoner i αBook eller til legal@alfabook.io.

6. Tilgjengelighet

Tjenesten kan oppdateres, endres, settes på pause eller avsluttes. Vi garanterer ikke uavbrutt eller feilfri tilgjengelighet.

7. Tredjepartstjenester

Enkelte funksjoner kan være avhengige av tredjepartstjenester, inkludert autentisering, skyinfrastruktur, analyse og varslingstjenester. Bruk av slike tjenester kan også være underlagt leverandørenes vilkår og personvernerklæringer.

8. Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrensning

Tjenesten leveres «som den er» og «som tilgjengelig» i den utstrekning gjeldende lov tillater det.

Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser rettigheter eller rettsmidler som etter loven ikke kan utelukkes eller begrenses, inkludert ufravikelige forbrukerrettigheter. I den utstrekning loven tillater det, er Editerra AB ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgeskader som oppstår ved bruk av eller manglende evne til å bruke Tjenesten.

9. Sletting og avslutning av konto

Brukere kan slette kontoen sin ved hjelp av kontoslettingsfunksjonen i αBook. Sletting initierer sletting av tilhørende personopplysninger i samsvar med personvernerklæringen, med forbehold om lovlig videre oppbevaring. Editerra AB kan suspendere eller avslutte tilgang ved vesentlige brudd, sikkerhetstrusler, forbudt atferd eller når dette kreves ved lov.

10. Immaterielle rettigheter

αBook-applikasjonen, merkevaren, designet, programvaren og andre proprietære deler av Tjenesten eies av Editerra AB eller dets lisensgivere og er beskyttet av gjeldende immaterialrett.

Enkelte fysiske αBook-produktdesign, inkludert design av NFC-klistremerker og relaterte visuelle elementer, er beskyttet av registrerte immaterielle rettigheter, inkludert EU-registrert fellesskapsdesign nr. 015047606-0001.

Ingenting i disse vilkårene overfører eierskap til αBooks immaterielle rettigheter til brukere.

11. Gjeldende lov

Disse vilkårene og betingelsene er underlagt svensk rett, uten å begrense ufravikelige rettigheter eller vern som forbrukere har etter gjeldende lov.

12. Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene fra tid til annen. Når endringer vesentlig påvirker brukernes rettigheter eller forpliktelser, gis passende informasjon der dette kreves. Fortsatt bruk av Tjenesten etter at oppdaterte vilkår har trådt i kraft, kan innebære aksept der gjeldende lov tillater det.

13. Kontakt

Editerra AB
Sibeliusgången 24
164 77 Stockholm
Sverige
Org.nr: 559441-6454

E-post: legal@alfabook.io